National measures on penalties and sanctions for tyres

Law of 21/12/1998 on product norms

Law 26 April 2023 modifying Law 21/12/1998 on product norms

Consolidated text

Administrative sanctions (such as penalties or in case of non-payment, penal sanctions)

In general, the law foresees also a number of corrective measures such as confiscation or sealing the product. Also taking a product from the market is possible. 

Commission for consumer protection /CCP/ is market surveillance authority regarding Regulation (EU) 2020/740.

Sanctions and obligations  are defined in the Consumer protection act and they come in force on the 1^st January 2022

CONSUMER PROTECTION ACT 

CCP website: www.kzp.bg

Commission for consumer protection /CCP/ is market surveillance authority regarding Regulation (EU) 2020/740.

Sanctions and obligations  are defined in the Consumer protection act and they come in force on the 1^st January 2022

CONSUMER PROTECTION ACT 

CCP website: www.kzp.bg

Sanctions per infringement are defined in CONSUMER PROTECTION ACT  - Article 225a, para 2

Commission for consumer protection / CCP/ is market surveillance authority regarding Regulation (EU) 2020/740.

Sanctions and obligations  are defined in the Consumer protection act and they come in force on the 1^st January 2022

CONSUMER PROTECTION ACT 

CCP website: www.kzp.bg

Commission for consumer protection/CCP/ is market surveillance authority regarding Regulation (EU) 2020/740.

Sanctions and obligations  are defined in the Consumer protection act and they come in force on the 1^st January 2022

CONSUMER PROTECTION ACT 

CCP website: www.kzp.bg

Commission for consumer protection /CCP/ is market surveillance authority regarding Regulation (EU) 2020/740.

Sanctions and obligations  are defined in the Consumer protection act and they come in force on the 1^st January 2022

CONSUMER PROTECTION ACT 

CCP website: www.kzp.bg

The competent authority may impose to the supplier failing to comply with the provisions of the Regulation administrative fine not exceeding twenty five thousand euros (€ 25.000), taking into account the nature, extent and duration of the infringement.

In the event of a second or further infringement, taking into account the nature, extent and duration of the infringement the competent authority may impose administrative fine not exceeding fifty thousand euros (€50.000).

In the event that the same infringement continues after the imposition of the administrative fine, the competent authority may impose a further fine up to one thousand euro (€1.000) per day.

Criminal procedure may be initiated when a person commits an offense as described in article 10(2) of the draft Law.

In the case of first conviction, a prison sentence, not exceeding 6 months, or a fine not exceeding thirty thousand euros (€30.000) or in both of these sentences could be imposed. In the case of a second or further conviction a prison sentence not exceeding one year, or a fine not exceeding sixty thousand euros (€60.000) or both of these sentences could be imposed.

The competent authority may impose to the supplier failing to comply with the provisions of the Regulation administrative fine not exceeding twenty five thousand euros, (€ 25,000) taking into account the nature, extent and duration of the infringement.

In the event of a second or further infringement, taking into account the nature, extent and duration of the infringement the competent authority may impose administrative fine not exceeding fifty thousand euros (€50.000).

In the event that the same infringement continues after the imposition of the administrative fine, the competent authority may impose a further fine up to one thousand euro (€1.000) per day.

Criminal procedures may be initiated when a person commits an offense as described in article 10(2) of the draft Law. In the case of first conviction, a prison sentence, not exceeding 6 months, or a fine not exceeding thirty thousand euros (€30.000) or in both of these sentences could be imposed. In the case of a second or further conviction a prison sentence not exceeding one year, or a fine not exceeding sixty thousand euros (€60.000) or both of these sentences could be imposed.

a) At the point of sale, tyres do not bear a tyre label, in the form of a sticker, that complies with the requirements of the article 6 (1) of the Regulation in a clearly visible position and legible in its entirety, or that the product information sheet is not available, including, upon request, in printed form; 

or before the sale of a tyre that is part of a batch of one or more identical tyres, a printed tyre label that complies with the requirements set out in Annex II, is not shown to the end-user and/or is not clearly displayed close to the tyre at the point of sale, and/or that the product information sheet is not available.

b) Visual advertisement for a specific tyre type does not show the tyre label as prescribed in article 6(2)

c) Technical promotional material concerning a specific tyre type does not display the tyre label and/or does not include the information set out in Annex IV

d) Where tyres offered for sale are not visible to the end-user at the time of sale, they do not provide the end-user with a copy of the tyre label before the sale

e) Paper‐based distance selling does not show the tyre label and/or end-users cannot access the product information sheet through a free access website, and/or  cannot request a printed copy of the product information sheet.

f) When Telemarketing‐based distance selling is used by distributors they do not inform end-users of the classes for each of the parameters on the tyre label, and/or do not inform end-users that they can access the tyre label and/or the product information sheet through a free access website, and by requesting a printed copy.

g) When tyres are sold or offered for sale on the internet, the tyre label is not displayed as prescribed in article 6(7) of the Regulation.

The competent authority may impose to the tyre distributor failing to comply with the provisions of the Regulation administrative fine not exceeding twenty five thousand euros (€ 25,000), taking into account the nature, extent and duration of the infringement.

 In the event of a second or further infringement, taking into account the nature, extent and duration of the infringement the competent authority may impose administrative fine not exceeding fifty thousand euros (€50.000).

In the event that the same infringement continues after the imposition of the administrative fine, the competent authority may impose a further fine up to one thousand euro (€1.000) per day.

Criminal procedures may be initiated when a person commits an offense as described in article 10(2) of the draft Law. In the case of first conviction, a prison sentence, not exceeding 6 months, or a fine not exceeding thirty thousand euros (€30.000) or in both of these sentences could be imposed. In the case of a second or further conviction a prison sentence not exceeding one year, or a fine not exceeding sixty thousand euros (€60.000) or both of these sentences could be imposed.

The competent authority may impose to the of vehicle supplier or vehicle distributor failing to comply with the provisions of the Regulation administrative fine not exceeding twenty five thousand euros, (€ 25,000)  taking into account the nature, extent and duration of the infringement.

In the event of a second or further infringement, taking into account the nature, extent and duration of the infringement the competent authority may impose administrative fine not exceeding fifty thousand euros (€50.000).

In the event that the same infringement continues after the imposition of the administrative fine, the competent authority may impose a further fine up to one thousand euro (€1.000) per day.

Criminal procedures may be initiated when a person commits an offense as described in article 10(2) of the draft the Law. In the case of first conviction, a prison sentence, not exceeding 6 months, or a fine not exceeding thirty thousand euros (€30.000) or in both of these sentences could be imposed. In the case of a second or further conviction a prison sentence not exceeding one year, or a fine not exceeding sixty thousand euros (€60.000) or both of these sentences could be imposed.

Furthermore: 

According to article 10(1) of the draft Law:

A person commits an offense, when:

a) intentionally obstructs an authorized officer  to perform his powers and duties as defined by the provisions of this Law, and / or

b)  intentionally fails to comply with any requirement imposed on it by the competent authority or by an authorized officer, pursuant to the provisions of this Law, and / or

(c) without reasonable cause, fails to provide to the competent authority, or to an authorized officer, any assistance, or information which may reasonably requests   under the provisions of this Law, and / or

d) by providing any information knowingly  provides an inaccurate or incorrect statement.

The competent authority may impose to the hosting service provider failing to comply with the provisions of the Regulation administrative fine not exceeding twenty five thousand euros (€ 25,000), taking into account the nature, extent and duration of the infringement.

In the event of a second or further infringement, taking into account the nature, extent and duration of the infringement the competent authority may impose administrative fine not exceeding fifty thousand euros (€50.000).

In the event that the same infringement continues after the imposition of the administrative fine, the competent authority may impose a further fine up to one thousand euro (€1.000) per day.

Criminal procedures may be initiated when a person commits an offense as described in article 10(2) of the draft the Law. In the case of first conviction, a prison sentence, not exceeding 6 months, or a fine not exceeding thirty thousand euros (€30.000) or in both of these sentences could be imposed. In the case of a second or further conviction a prison sentence not exceeding one year, or a fine not exceeding sixty thousand euros (€60.000) or both of these sentences could be imposed.

Criminal procedures may be initiated when a person commits an offense as described in article 10(1) of the draft Law.

In the case of first conviction, a prison sentence, not exceeding 6 months, or a fine not exceeding thirty thousand euros (€30.000) or in both of these sentences could be imposed. In the case of a second or further conviction a prison sentence not exceeding one year, or a fine not exceeding sixty thousand euros (€60.000) or both of these sentences could be imposed.

Act implementing Regulation (EU) 2020/740 of the European Parliament and of the Council of 25 May 2020 on the labelling of tyres with respect to fuel efficiency and other parameters, amending Regulation (EU) 2017/1369 and repealing Regulation (EC) No 1222/2009, adopted by the Croatian Parliament at its session on 28 February 2024.

Class: 011-02/24-02/10

Ref. No: 71-10-01/1-24-2 Zagreb, 1 March 2024

Not providing data on fuel efficiency and other parameters 

of tyres in the range and manner set by the Regulation by tyre suppliers, tyre distributors, vehicle suppliers and vehicle distributors or by hosting service providers.

Act no. 56/2001 Sb., s. 83a(9)(a) and s. 83a(11)

https://www.psp.cz/sqw/historie.sqw?o=9&t=216

Lov nr. 799 af 9. juni 2020 om produkter og markedsovervågning (Act No. 799 of June 9 2020 on products and market surveillance) https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2020/799 as amended by Lov nr. 782 af 04/05/2021 om ændring af lov om produkter og markedsovervågning, lov om erhvervsfremme… (Act No. 782 of May 4 2021 on amendment of the Law on products and market surveillance, … etc.) https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/782 and Lov nr. 2396 af 14/12/2021 om ændring af færdselsloven og lov om produkter og markedsovervågning (Markedsovervågnig på færdselsområdet m.v.) (Act No. 2396 of December 14 2021 on amendment of the Danish Road Traffic Act and Act on products and market surveillance (Market surveillance on the Road Traffic Area etc.)

https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/2396

Product Conformity Act §59.  Violation of conditions of placing products and making products available on market

 (1) The penalty for violation of the conditions of placing a product on the market or making a product available on the market is a fine of up to 300 fine units.

 (2) The penalty for the same act committed by a legal person is a fine of up to 3200 euros.

§ 60.  Failure to give notice of risks arising from products

 (1) The penalty for failure to give notice of risks arising from products already placed on the market is a fine of up to 200 fine units.

 (2) The penalty for the same act committed by a legal person is a fine of up to 2000 euros.
[RT I 2010, 31, 158 – entered into force 01.01.2011]

§ 61.  Misuse of conformity markings

 (1) The penalty for the misuse of a conformity marking is a fine of up to 200 fine units.

 (2) The penalty for the same act committed by a legal person is a fine of up to 3200 euros.
[RT I 2010, 31, 158 – entered into force 01.01.2011]

Fausses déclarations dans le cadre de la surveillance du marché.

 Usage des fausses déclarations

Code pénal : articles 441-1 à 441-12

 Code de la route : articles L. 329-35 à L . 329-45

Code de la consommation : articles L. 441-1 et L. 454-1

Code de la route : articles L. 329-35 à 329-45

Le fait de dissimuler des éléments peut être qualifié de tromperie en application de l’article L. 441-1 du code de la consommation.

De plus, peuvent s’appliquer lesdispositions du code de la consommation relatives aux pratiques commerciales trompeuses (informations délivrées aux consommateurs) conformément aux articles L. 121-2 et suivants.

Code de la consommation : articles L. 441-1 et L. 454-1 à L. 454-5.

Code de la route : article L.329-48

Code de la route : articles L. 329-35 à 329-45 

Code de la consommation : articles L.121-2 et suivants et L.132-1 à L.132-9

Par infraction ou par produit concerné

Refus de donner accès à des informations.

Lorsqu’un opérateur économique n’a pas donné accès, communiqué ou transmis les documents et informations ou explications demandés, l’autorité chargée de la surveillance peut lui ordonner de la faire, sous astreinte journalière, dont le montant ne peut excéder

10 000 €.

Code de la consommation : articles L. 531-1 et L.531-2

Code de la route : articles L. 329.11, L. 329.18, L. 329-47 et L. 329-50

Code de la route : article L. 329-18

Par infraction 

Par manquement

Procédure administrative ou Procédure pénale

Procédure administrative

Mise à disposition sur le marché de produits non conformes

ou falsification de documents

Code de la route : articles L.329-35 à L.329-45

Code de la consommation : articles L. 441-1 et L. 454-1 à L. 454-5.

Code de la consommation : articles L.121-2 et suivants et L.132-1 à 132-9

L’autorité chargée de la surveillance peut à l’issue d’une procédure contradictoire prononcer une ou plusieurs des sanctions suivantes :

L’avertissement, La mise en conformité, Le rappel, La suspension de mise sur le marché, Le retrait de produits, L’interdiction de mise à disposition sur le marché, -La destruction de produits présentant un risque grave

Tout manquement à la réglementation est passible d’une amande administrative dont le montant ne peut excéder un million d’euros par produit concerné

Paiement par l’opérateur économique des frais directement exposés par l’autorité administrative dans le cadre de la surveillance du marché.

 Article 12.4 du Règlement (UE) 2020 /740

Méconnaissance d’une décision de suspension du marché, de retrait de produit ou d’interdiction de mise à disposition sur le marché.

Méconnaissance de l’obligation d’établir et de maintenir à jour un état chiffré des produits retirés ou rappelés.

Code de la route : article R.329-25 - 2° 

Code de la route : article R.329-25 - 3°

Ajoneuvolaki (Vehicle Act) No: 82/2021 - 174-175 §

Laki eräiden tuotteiden markkinavalvonnasta (Act on market surveillance of certain products) No: 1137/2016 - 16-28 §

• Order to take action
• Prohibition from manufacturing, placing on the market, making available on the market or otherwise making available a product
• Withdrawal a product that poses a risk to human health, safety, the environment, property or other public interest referred to in the laws referred to, and replacing it with an equivalent or similar compliant product or dismantling the trade
• Imposition in addition to the prohibition and an order to take action to an economic operator to ensure that the measures necessary as a result of an order to take action or prohibition of the authority are also taken for products which the operator has placed or made available on the market in other Member States or the European Economic Area
• Temporary prohibition, if it is obvious that the product may be non-compliant or may present a risk under normal and reasonably foreseeable conditions of use
• Giving the order to take action to the economic operator to provide the information within the time limit and in the manner specified. In addition, in order to ensure user safety, the market surveillance authority may require the economic operator to provide end-users with the necessary information and instructions
• Prohibit the export or transport of the product through Finland, if the product is non-compliant and poses a serious risk to human health or safety.
• Commissioning of the measure, if it is clear that the product is non-compliant and poses a serious risk to human health or safety and the risk cannot otherwise be eliminated and the operator fails to take the measures required by the authority, the market surveillance authority has the right to take the necessary measures at the economic operator's expense
• Destruction obligation for a product, if the orders and prohibitions cannot be considered sufficient, the market surveillance authority may order the destruction of a product held by the economic operator or the product held by Customs.
• The market surveillance authority may intensify a prohibition or order issued under this Act by imposing a notice of a conditional fine or the threat that the omitted measure will be ordered at the expense of the infringing party.

• Administrative
• Administrative
• Administrative
• Administrative
• Administrative
• Administrative
• Administrative
• Administrative
• Administrative
• Penalty  

Ajoneuvolaki (Vehicle Act) No: 82/2021 - 174-175§

Laki eräiden tuotteiden markkinavalvonnasta (Act on market surveillance of certain products) No: 1137/2016 - 16-28 §

§ 2 Absatz 1 ReifKennzV

§ 2 ReifKennzV - Einzelnorm (gesetze-im-internet.de)

The tyre labels and/or the PIS (or parts of them) are not correct: e.g.:  

one or more parameters of a tested tyre are lower than the displayed classes on the tyre label 

one or more values declared in the PIS are higher than the measured values in tests

Article 4 : Obligations of tyre suppliers

Article 5: Obligations of tyre suppliers in relation to the product database

Products placed on the market without label, product information sheet or technical

documentation: fines between 3.000 and 30.000 €

Products placed on the market with noncompliant label, product information sheet or technical documentation: fines between 2.000 and 20.000 €

In case of noncompliance of label, information sheet or technical documentation the Authority requires the supplier to comply with the provisions within 30 days. In the meantime, it orders a ban on sales and and/or withdrawal from the market. In case of infringement, fines between 4.000 and 40.000 € are imposed to the suppliers.

Article 6 : Obligations of tyre distributors

Article 7 : Obligations of vehicle suppliers and vehicle distributors

Article 8 : Obligations of hosting service providers

Products put on sale without label, product information sheet or  

documentation: fines between 1.000 and 10.000 €

Products put on sale with non-compliant label, product information sheet or technical documentation: fines between 500 and 5.000 €

Art. 4(1)

Art. 4(2)

Art. 4(3)

Art. 4(4)

Art. 4(5)

Art. 4(6)

Art. 4(8)

Art. 4(9)

Art. 4(10)

Art. 5(1)

Art. 5(2)

Art. 5(4)

Art. 5(5)

Art. 5(6)

Art. 5(7)

Art. 6(1)

Art. 6(2)

Art. 6(3)

Art. 6(4)

Art. 6(5)

Art. 6(6)

Art. 6(7)

Art. 7

Art. 8

Art. 9

Art. 13. -Mesures administratives dans le cadre de la surveillance du marché

Art. 13(2) En vue des contrôles visés au paragraphe 1 er, les autorités administratives compétentes peuvent:

2° interdire temporairement, pendant la période nécessaire aux différents contrôles, de fournir, de proposer de fournir ou d'exposer un produit ou un lot de produits lorsqu'il existe des indices précis et convergents concernant leur non-conformité aux dispositions légales visées au paragraphe 1er;

3° interdire ou restreindre la mise à disposition sur le marché d'un produit ou d'un lot de produits qui n'est pas conforme aux dispositions légales visées au paragraphe 1er et prendre les mesures d'accompagnement requises pour assurer le respect de cette interdiction;

5° interdire d'exposer un produit en vente de façon qui induit ou risque d'induire en erreur sur ses caractéristiques réelles.

Loi modifiée du 4 juillet 2014 portant réorganisation de l'Institut luxembourgeois de la normalisation, de l'accréditation, de la sécurité et qualité des produits et services et portant organisation du cadre général pour la surveillance du marché dans le contexte de la commercialisation des produits

-              article 13(2)

Art. 4(1)

Art. 4(2)

Art. 4(3)

Art. 4(4)

Art. 4(5)

Art. 4(6)

Art. 4(8)

Art. 4(9)

Art. 4(10)

Art. 5(1)

Art. 5(2)

Art. 5(4)

Art. 5(5)

Art. 5(6)

Art. 5(7)

Art. 6(1)

Art. 6(2)

Art. 6(3)

Art. 6(4)

Art. 6(5)

Art. 6(6)

Art. 6(7)

Art. 7

Art. 8

Art. 9

Art. 17. -Amendes administratives dans le cadre de la surveillance du marché

Art. 17(2) Les autorités compétentes, chacune dans son domaine de compétence respectif, peuvent infliger une amende de 250 euros à 15.000 euros à tout opérateur économique qui: 

1° refuse de fournir les documents et informations ou autres renseignements demandés dans le cadre de la surveillance du marché; 

2° fait obstacle à l'exercice de la surveillance du marché.

Loi modifiée du 4 juillet 2014 portant réorganisation de l'Institut luxembourgeois de la normalisation, de l'accréditation, de la sécurité et qualité des produits et services et portant organisation du cadre général pour la surveillance du marché dans le contexte de la commercialisation des produits

• article 17(2)

Art. 4(1)

Art. 4(2)

Art. 4(3)

Art. 4(4)

Art. 4(5)

Art. 4(6)

Art. 4(8)

Art. 4(9)

Art. 4(10)

Art. 5(1)

Art. 5(2)

Art. 5(4)

Art. 5(5)

Art. 5(6)

Art. 5(7)

Art. 6(1)

Art. 6(2)

Art. 6(3)

Art. 6(4)

Art. 6(5)

Art. 6(6)

Art. 6(7)

Art. 7

Art. 8

Art. 9

Art. 19(2) Est punie des mêmes peines, le maximum de l'amende prévue étant porté à 1.000.000 euros, toute personne qui ne s'est pas conformée aux décisions prises en application de l'article 13, paragraphe 2.

Art. 19(3) Les tribunaux peuvent prononcer la confiscation et la destruction des biens ayant servi à l'infraction ainsi que la confiscation des bénéfices illicites.

Loi modifiée du 4 juillet 2014 portant réorganisation de l'Institut luxembourgeois de la normalisation, de l'accréditation, de la sécurité et qualité des produits et services et portant organisation du cadre général pour la surveillance du marché dans le contexte de la commercialisation des produits

• article 19(2)
• article 19(3) 

 https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2014/07/04/n2/jo

A Single maximum fine: “Fifth category” of up to €90,000 applies to all infringements of the Regulation, with no differentiation for article breached or type of operator.

Aggravation: +50% for repeat offences, i.e. €135,000

The law also foresees a number of corrective measures such as orders for corrective action, product withdrawal and recall, sales bans). 

Decree of the Minister of Infrastructure and Water Management of 23 May 2023, No IENW/BSK-2023/105726, amending the Decree designating market surveillance supervisors for the 1994 Road Traffic Act in connection with the implementation of, inter alia, Regulation (EU) 2019/1020 and Regulation (EU) 2020/740

Link: https://zoek.officielebekendmakingen.nl/stcrt-2023-15253.html?utm_source=chatgpt.com

Article 1 " Subject matter " and Article 2 " Scope " Tyres of categories C1, C2 and C3 that are placed on the market.

Article 11 "Obligations of Member States" 

Issuance of regulatory provisions in a Ministerial Decision in application of Regulation (EU) 2020/740. Market Surveillance Procedures.

Implementation of the obligation of Article 11 "Obligations of Member States" of Regulation (EU) 2020/740. Checks at the points of sale, in order to ensure compliance with this regulation.

Imposition of Fines Repeated Infringements - violations control procedures 

National legislation

Ministerial Decision 91354/2017 (Β΄ 2983) "Codification of Rules for Products and Services trading and distribution(DΙ.E.P.P.Y. Rules)" Article 66 "NON-EXHAUSTIVE LIST OF PRODUCTS MARKED FOR CONFORMITY TO UNION LEGISLATION."

FIELD 38. PARAGRAPH 4 . Law 4177/2013 (A' 173).Presidential Decree 5/2022 "Organization of the Ministry of Development and Investments (A' 15) Competent Control Authorities

According :

Article 17 "Services responsible for control" of Law 4177/2013 (A' 173).

Article 13 of the p.d. 5/2022 (A΄15)

Control procedures

In accordance with the provisions of Chapter 13 of Ministerial Decision 91354/2017 (Β΄ 2983).

Sanctions

According to the articles 24, 25 and 26 of Law 4177/2013 (A' 173).

Website: www.mindev.gov.gr

Financial penalties

From five hundred euros (€500) a minimum up to thirty thousand euros (€30,000), the maximum cumulative per control for detected

Infringements - violations.

Repeated Infringements - Violations

a) In case of repeating the same violation within three years, the amount of the corresponding fine is doubled.

b) In case of repeated Infringements - violations within the same timeframe period, the amount of the corresponding fine is tripled.

Administrative Procedure.

Administrative sanctions are imposed in accordance with the provisions of articles 24, 25 and 26 the Law 4177/2013 (A' 173) and in accordance with the control procedures of Chapter 13 of Ministerial Decision 91354/2017 (Β΄2983)

Civil procedure

Immediate appeal within thirty (30) days

Appeal to the Administrative Court

Penal procedure

According to Article 19 "Special penal sanctions" of Law 4177/2013 (A' 173).

Infringements - violations of the points 1 to 7 of

of article 4 "Obligations of tyre suppliers" of Regulation (EU) 2020/740.

Article 66 "NON-EXHAUSTIVE LIST OF PRODUCTS MARKED FOR CONFORMITY TO UNION LEGISLATION."

PARAGRAPH 5 POINT (a)

Article 66 "NON-EXHAUSTIVE LIST OF PRODUCTS MARKED FOR CONFORMITY TO UNION LEGISLATION."

PARAGRAPH 5 POINT (b)

Article 66 "NON-EXHAUSTIVE LIST OF PRODUCTS MARKED FOR CONFORMITY TO UNION LEGISLATION."

PARAGRAPH 5 POINT (c)

Article 66 "NON-EXHAUSTIVE LIST OF PRODUCTS MARKED FOR CONFORMITY TO UNION LEGISLATION."

PARAGRAPH 5 POINT (d)

Article 66 "NON-EXHAUSTIVE LIST OF PRODUCTS MARKED FOR CONFORMITY TO UNION LEGISLATION."

PARAGRAPH 5 POINT (d)

Article 4. § - 8. § of Regulation (EU) 2020/740 of the EP and the Council on the labelling of tyres with respect to fuel efficiency and other parameters

Act LXXXVIII of 2012 on the market surveillance of products. Section 15 (1) and (2) of the Act

The basic regulation:

• Act LXXXVIII of 2012 on the market surveillance of products

Related detailed rules: 

 • Section 1-4. § and 41. § (5) and (6) of Act CLXXIX of 2017 on transitional rules on penalties for administrative infringements and on amendments to certain laws and regulations in the context of the reform of administrative procedure law and on repealing of certain laws;

• Section 2-4. § and 6-14. § of Act CXXV of 2017 on penalties for administrative infringements;

• Section 22/A. § of  Act I of 1988 on Road Traffic Law;
• Section 2-6. § of Act Government Decree 345/2008 (XII. 30.) on fines which may be imposed in case of violation of certain provisions related to the type approval of road vehicles;

Basic regulation: 

https://njt.hu/jogszabaly/2012-88-00-00

Related detailed rules: 

https://njt.hu/jogszabaly/2017-179-00-00.0

 https://njt.hu/jogszabaly/2017-125-00-00 

https://njt.hu/jogszabaly/1988-1-00-00

https://njt.hu/jogszabaly/2008-345-20-22

Act LXXXVIII of 2012 on the market surveillance of products 

Art. 16. § (1) The legal sanctions applied by the market surveillance authority shall be effective, proportionate and dissuasive. It shall be taken into account when determining the amount of the fine, if the economic operator violates the same provisions of this Act or any other legislation within 3 years.

15. §, 16. § and 17. § of Act LXXXVIII of 2012 on the market surveillance of products. 

• Section 10. § of Act CXXV of 2017 on penalties for administrative infringements;

(2) The amount of the fine is from HUF 15,000

a) up to HUF 500 million,

b) up to HUF 2 billion, in case the infringement endangers or jeopardizes the health, physical integrity or life of consumers or users.

Article 13

(1) A person who commits an offence under Regulation 12(11) is liable on summary conviction to a class A fine.

Article 13

(2) A person who commits an offence under Regulation 3 or 6(3) is liable—

(a) on summary conviction, to a class A fine, or

(b) on conviction on indictment, to a fine not exceeding €250,000”

Obligation to provide tyre label and product information sheet  (Art. 4,6,7 and 8).

Obligation to provide information in EPREL database (Art.5)

Law on Administrative Penalties for Offences in the Field of Administration, Public Order, and Use of the Official Language 

Available: https://likumi.lv/ta/en/en/id/314808-law-on-administrative-penalties-for-offences-in-the-field-of-administration-public-order-and-use-of-the-official-language

Law on Administrative Penalties for Offences in the Field of Administration, Public Order, and Use of the Official Language 

Available: https://likumi.lv/ta/en/en/id/314808-law-on-administrative-penalties-for-offences-in-the-field-of-administration-public-order-and-use-of-the-official-language

Law on Conformity Assessment

Available: https://likumi.lv/ta/en/en/id/63836-on-conformity-assessment 

Law on Conformity Assessment

Available: https://likumi.lv/ta/en/en/id/63836-on-conformity-assessment 

Law on Conformity Assessment

Available: https://likumi.lv/ta/en/en/id/63836-on-conformity-assessment 

Article 4

Obligations of tyre suppliers

Article 6

Obligations of tyre distributors (other regulation articles)

CODE OF ADMINISTRATIVE OFFENCES

Article 156 

Products labelled according to the laws, placing on the market, placing on the market, sales to the domestic market as well as false information about a product presentation

Article 4

Obligations of tyre suppliers

Article 6

Obligations of tyre distributors (other regulation articles)

incur a fine individual activities engaged in by natural persons from 20 to 50 euros, company employees from 50 to 300 euros and heads of legal entities or other responsible persons 

from 300 to 600 euros.

CODE OF ADMINISTRATIVE OFFENCES

Article 156 

Products labelled according to the laws, placing on the market, placing on the market, sales to the domestic market as well as false information about a product presentation

Article 4

Obligations of tyre suppliers

Article 6

Obligations of tyre distributors (other regulation articles)

CODE OF ADMINISTRATIVE OFFENCES

Article 156 

Products labelled according to the laws, placing on the market, placing on the market, sales to the domestic market as well as false information about a product presentation

Article 4

Obligations of tyre suppliers

Article 6

Obligations of tyre distributors (other regulation articles)

CODE OF ADMINISTRATIVE OFFENCES

Article 156 

Products labelled according to the laws, placing on the market, placing on the market, sales to the domestic market as well as false information about a product presentation

L.N. 323 of 2021

Regulation 3: 

With reference to Article 11(5) of Regulation (EU) 2020/740, the proceedings and penalties applicable for any infringement of the provisions of Regulation (EU) 2020/740 shall be those provided for in Part IV of the Product Safety Act.

Cap 427 - Product Safety Act – Part IV – Proceedings

Article 32:

(1) A person found guilty of an offence under article 23.

Article 23:

Whosoever shall wilfully obstruct, resist, threaten or otherwise give misleading or false information to the Director General or to an authorised officer in the exercise of any of the functions mentioned in article 15, or wilfully fails to assist or comply with any requirement lawfully made by such officer, shall be guilty of an offence under this Act. 

L.N. 323 of 2021 - Labelling of Tyres with respect to Fuel Efficiency and Other Parameters (Implementation) Regulations, 2021

https://legislation.mt/eli/ln/2021/323/eng

Cap 427 - Product Safety Act

https://legislation.mt/eli/cap/427/eng/pdf

L.N. 323 of 2021

Regulation 3: 

With reference to Article 11(5) of Regulation (EU) 2020/740, the proceedings and penalties applicable for any infringement of the provisions of Regulation (EU) 2020/740 shall be those provided for in Part IV of the Product Safety Act.

Cap 427 - Product Safety Act – Part IV – Proceedings

Article 32: (2) A person found guilty of any other offence under this Act.

L.N. 323 of 2021 - Labelling of Tyres with respect to Fuel Efficiency and Other Parameters (Implementation) Regulations, 2021

https://legislation.mt/eli/ln/2021/323/eng

Cap 427 - Product Safety Act

https://legislation.mt/eli/cap/427/eng/pdf

L.N. 323 of 2021

Regulation 3: 

With reference to Article 11(5) of Regulation (EU) 2020/740, the proceedings and penalties applicable for any infringement of the provisions of Regulation (EU) 2020/740 shall be those provided for in Part IV of the Product Safety Act.

Cap 427 - Product Safety Act – Part IV – Proceedings

Article 32: (3)  A person found guilty of a second or subsequent offence. 

L.N. 323 of 2021 - Labelling of Tyres with respect to Fuel Efficiency and Other Parameters (Implementation) Regulations, 2021

https://legislation.mt/eli/ln/2021/323/eng

Cap 427 - Product Safety Act

https://legislation.mt/eli/cap/427/eng/pdf

L.N. 323 of 2021

Regulation 3: 

With reference to Article 11(5) of Regulation (EU) 2020/740, the proceedings and penalties applicable for any infringement of the provisions of Regulation (EU) 2020/740 shall be those provided for in Part IV of the Product Safety Act.

Cap 427 - Product Safety Act – Part IV – Proceedings

Article 32:

(4)  The Court for any offence committed under this Act, with the exception of offences committed under article 23, if it feels that circumstances so warrant, may order additional measures.

Article 23:

Whosoever shall wilfully obstruct, resist, threaten or otherwise give misleading or false information to the Director General or to an authorised officer in the exercise of any of the functions mentioned in article 15, or wilfully fails to assist or comply with any requirement lawfully made by such officer, shall be guilty of an offence under this Act.

L.N. 323 of 2021 - Labelling of Tyres with respect to Fuel Efficiency and Other Parameters (Implementation) Regulations, 2021

https://legislation.mt/eli/ln/2021/323/eng

Cap 427 - Product Safety Act

https://legislation.mt/eli/cap/427/eng/pdf

L.N. 323 of 2021

Regulation 3: 

With reference to Article 11(5) of Regulation (EU) 2020/740, the proceedings and penalties applicable for any infringement of the provisions of Regulation (EU) 2020/740 shall be those provided for in Part IV of the Product Safety Act.

Cap 427 - Product Safety Act – Part IV – Proceedings

Article 32:

(5) Without prejudice to the generality of the foregoing, any person convicted in relation to an offence under articles 26 or 29. 

Article 26: 

(1) Where the Director General has reasonable grounds to believe that the operator of a trade or business has failed to comply with any provision of this Act or of any regulation made under it, he may, by a written notice (to be known as a "notice") served on that proprietor – 

    (a) specify the provision or regulation which the proprietor has failed to comply with and specify the matters which constitute the proprietor’s failure to comply;

    (b) specify remedial measures which are required to be taken; and

    (c) require that the proprietor implement such measures or equivalent measures, within such a period of time as may be specified in the notice. 

(2) Any person who fails to comply with a notice shall be guilty of an offence under this Act.

Article 29:

(1) The Director General may, instead of initiating proceedings in respect of the violation of any of the provisions of this Act, require any person who has violated any of the provisions of this Act or any regulations made thereunder, to undertake in writing to refrain from such conduct and to take any remedial or other action as the Director General may specify and the provisions of article 12 of the Consumer Affairs Act shall apply mutatis mutandis to undertakings made under this Act. 

(2) Any person who acts in contravention of an undertaking made in accordance with subarticle 

L.N. 323 of 2021 - Labelling of Tyres with respect to Fuel Efficiency and Other Parameters (Implementation) Regulations, 2021

https://legislation.mt/eli/ln/2021/323/eng

Cap 427 - Product Safety Act

https://legislation.mt/eli/cap/427/eng/pdf

no tyre label

non-compliant tyre label

fine up to 1500 PLN

administrative decision restricting placing on the market, suspending placing on the market or withdrawing from the market of products, or immediate removal of identified irregularities

• Art. 60¹ § 3 of the Act of 20 May 1971 Code of Petty Offenses (Official Journal of 2021, item 281, as amended),
• Regulation of the Prime Minister of April 8, 2003 on granting inspectors of the Trade Inspection power to impose fines by issuing a penalty notice (Official Journal No. 63 item 587, as amended)

Act of 15 December 2000 on the Trade Inspection (Official Journal of 2020, item 1706)

post-control

in the course of surveillance

penal

civil administrative

no tyre label

non-compliant tyre label

fine up to 1500 PLN

administrative decision restricting placing on the market, suspending placing on the market or withdrawing from the market of products, or immediate removal of identified irregularities

Art. 60¹ § 3 of the Act of 20 May 1971 Code of Petty Offenses (Official Journal of 2021, item 281, as amended),

Regulation of the Prime Minister of April 8, 2003 on granting inspectors of the Trade Inspection power to impose fines by issuing a penalty notice (Official Journal No. 63 item 587, as amended)

Act of 15 December 2000 on the Trade Inspection (Official Journal of 2020, item 1706)

post-control

in the course of surveillance

penal

civil administrative

Artigo 8.º n.º 1, alínea a) do Decreto-Lei n.º 60/2021, de 14/07, conjugado com o artigo 18.º, alínea b) do Regime Geral das Contraordenações Económicas, aprovado pelo Decreto-lei n.º 9/2021, de 29/01.

Tratando-se de pessoa singular, de (euro) 650,00 a (euro) 1 500,00;

 Tratando-se de microempresa, de (euro) 1 700,00 a (euro) 3 000,00;

Tratando-se de pequena empresa, de (euro) 4 000,00 a (euro) 8 000,00;

Tratando-se de média empresa, de (euro) 8 000,00 a (euro) 16 000,00;

Tratando-se de grande empresa, de (euro) 12 000,00 a (euro) 24 000,00;

Artigo 8.º n.º 1, alínea b) do Decreto-Lei n.º 60/2021, de 14/07, conjugado com o artigo 18.º, alínea b) do Regime Geral das Contraordenações Económicas, aprovado pelo Decreto-lei n.º 9/2021, de 29/0.

Tratando-se de pessoa singular, de (euro) 650,00 a (euro) 1 500,00;

 Tratando-se de microempresa, de (euro) 1 700,00 a (euro) 3 000,00;

Tratando-se de pequena empresa, de (euro) 4 000,00 a (euro) 8 000,00;

Tratando-se de média empresa, de (euro) 8 000,00 a (euro) 16 000,00;

Tratando-se de grande empresa, de (euro) 12 000,00 a (euro) 24 000,00; 

Article 4

2. For tyres sold or offered for sale by distance selling, suppliers shall ensure that the tyre label is displayed close to the price indication and that the product information sheet can be accessed, including, upon request from the end-user, in printed form.

Artigo 8.º n.º 1, alínea c) do Decreto-Lei n.º 60/2021, de 14/07, conjugado com o artigo 18.º, alínea b) do Regime Geral das Contraordenações Económicas, aprovado pelo Decreto-lei n.º 9/2021, de 29/01.

Tratando-se de pessoa singular, de (euro) 650,00 a (euro) 1 500,00;

Tratando-se de microempresa, de (euro) 1 700,00 a (euro) 3 000,00;

Tratando-se de pequena empresa, de (euro) 4 000,00 a (euro) 8 000,00;

Tratando-se de média empresa, de (euro) 8 000,00 a (euro) 16 000,00;

Tratando-se de grande empresa, de (euro) 12 000,00 a (euro) 24 000,00;

Artigo 8.º n.º 1, alínea d) do Decreto-Lei n.º 60/2021, de 14/07, conjugado com o artigo 18.º, alínea b) do Regime Geral das Contraordenações Económicas, aprovado pelo Decreto-lei n.º 9/2021, de 29/01.

Tratando-se de pessoa singular, de (euro) 650,00 a (euro) 1 500,00;

Tratando-se de microempresa, de (euro) 1 700,00 a (euro) 3 000,00;

Tratando-se de pequena empresa, de (euro) 4 000,00 a (euro) 8 000,00;

Tratando-se de média empresa, de (euro) 8 000,00 a (euro) 16 000,00;

Tratando-se de grande empresa, de (euro) 12 000,00 a (euro) 24 000,00;

Artigo 8.º n.º 1, alínea e) do Decreto-Lei n.º 60/2021, de 14/07, conjugado com o artigo 18.º, alínea b) do Regime Geral das Contraordenações Económicas, aprovado pelo Decreto-lei n.º 9/2021, de 29/01.

Tratando-se de pessoa singular, de (euro) 650,00 a (euro) 1 500,00;

Tratando-se de microempresa, de (euro) 1 700,00 a (euro) 3 000,00;

Tratando-se de pequena empresa, de (euro) 4 000,00 a (euro) 8 000,00;

Tratando-se de média empresa, de (euro) 8 000,00 a (euro) 16 000,00;

Tratando-se de grande empresa, de (euro) 12 000,00 a (euro) 24 000,00;

Artigo 8.º n.º 1, alínea f) do Decreto-Lei n.º 60/2021, de 14/07, conjugado com o artigo 18.º, alínea b) do Regime Geral das Contraordenações Económicas, aprovado pelo Decreto-lei n.º 9/2021, de 29/01.

Tratando-se de pessoa singular, de (euro) 650,00 a (euro) 1 500,00;

Tratando-se de microempresa, de (euro) 1 700,00 a (euro) 3 000,00;

Tratando-se de pequena empresa, de (euro) 4 000,00 a (euro) 8 000,00;

Tratando-se de média empresa, de (euro) 8 000,00 a (euro) 16 000,00;

Tratando-se de grande empresa, de (euro) 12 000,00 a (euro) 24 000,00;

Artigo 8.º n.º 1, alínea g) do Decreto-Lei n.º 60/2021, de 14/07, conjugado com o artigo 18.º, alínea b) do Regime Geral das Contraordenações Económicas, aprovado pelo Decreto-lei n.º 9/2021, de 29/01.

Tratando-se de pessoa singular, de (euro) 650,00 a (euro) 1 500,00;

Tratando-se de microempresa, de (euro) 1 700,00 a (euro) 3 000,00;

Tratando-se de pequena empresa, de (euro) 4 000,00 a (euro) 8 000,00;

Tratando-se de média empresa, de (euro) 8 000,00 a (euro) 16 000,00;

Tratando-se de grande empresa, de (euro) 12 000,00 a (euro) 24 000,00

Artigo 8.º n.º 1, alínea i) do Decreto-Lei n.º 60/2021, de 14/07, conjugado com o artigo 18.º, alínea b) do Regime Geral das Contraordenações Económicas, aprovado pelo Decreto-lei n.º 9/2021, de 29/01.

Tratando-se de pessoa singular, de (euro) 650,00 a (euro) 1 500,00;

Tratando-se de microempresa, de (euro) 1 700,00 a (euro) 3 000,00;

Tratando-se de pequena empresa, de (euro) 4 000,00 a (euro) 8 000,00;

Tratando-se de média empresa, de (euro) 8 000,00 a (euro) 16 000,00;

Tratando-se de grande empresa, de (euro) 12 000,00 a (euro) 24 000,00;

Artigo 8.º n.º 1, alínea j) do Decreto-Lei n.º 60/2021, de 14/07, conjugado com o artigo 18.º, alínea b) do Regime Geral das Contraordenações Económicas, aprovado pelo Decreto-lei n.º 9/2021, de 29/01.

Tratando-se de pessoa singular, de (euro) 650,00 a (euro) 1 500,00;

Tratando-se de microempresa, de (euro) 1 700,00 a (euro) 3 000,00;

Tratando-se de pequena empresa, de (euro) 4 000,00 a (euro) 8 000,00;

Tratando-se de média empresa, de (euro) 8 000,00 a (euro) 16 000,00;

Tratando-se de grande empresa, de (euro) 12 000,00 a (euro) 24 000,00;

Artigo 8.º n.º 1, alínea k) do Decreto-Lei n.º 60/2021, de 14/07, conjugado com o artigo 18.º, alínea b) do Regime Geral das Contraordenações Económicas, aprovado pelo Decreto-lei n.º 9/2021, de 29/01.

Tratando-se de pessoa singular, de (euro) 650,00 a (euro) 1 500,00;

Tratando-se de microempresa, de (euro) 1 700,00 a (euro) 3 000,00;

Tratando-se de pequena empresa, de (euro) 4 000,00 a (euro) 8 000,00;

Tratando-se de média empresa, de (euro) 8 000,00 a (euro) 16 000,00;

Tratando-se de grande empresa, de (euro) 12 000,00 a (euro) 24 000,00;

Artigo 8.º n.º 1, alínea l) do Decreto-Lei n.º 60/2021, de 14/07, conjugado com o artigo 18.º, alínea b) do Regime Geral das Contraordenações Económicas, aprovado pelo Decreto-lei n.º 9/2021, de 29/01.

Tratando-se de pessoa singular, de (euro) 650,00 a (euro) 1 500,00;

Tratando-se de microempresa, de (euro) 1 700,00 a (euro) 3 000,00;

Tratando-se de pequena empresa, de (euro) 4 000,00 a (euro) 8 000,00;

Tratando-se de média empresa, de (euro) 8 000,00 a (euro) 16 000,00;

Tratando-se de grande empresa, de (euro) 12 000,00 a (euro) 24 000,00;

Artigo 8.º n.º 1, alínea m) do Decreto-Lei n.º 60/2021, de 14/07, conjugado com o artigo 18.º, alínea b) do Regime Geral das Contraordenações Económicas, aprovado pelo Decreto-lei n.º 9/2021, de 29/01.

Tratando-se de pessoa singular, de (euro) 650,00 a (euro) 1 500,00;

 Tratando-se de microempresa, de (euro) 1 700,00 a (euro) 3 000,00;

Tratando-se de pequena empresa, de (euro) 4 000,00 a (euro) 8 000,00;

Tratando-se de média empresa, de (euro) 8 000,00 a (euro) 16 000,00;

Tratando-se de grande empresa, de (euro) 12 000,00 a (euro) 24 000,00;

Artigo 8.º n.º 1, alínea n) do Decreto-Lei n.º 60/2021, de 14/07, conjugado com o artigo 18.º, alínea b) do Regime Geral das Contraordenações Económicas, aprovado pelo Decreto-lei n.º 9/2021, de 29/01.

Tratando-se de pessoa singular, de (euro) 650,00 a (euro) 1 500,00;

Tratando-se de microempresa, de (euro) 1 700,00 a (euro) 3 000,00;

Tratando-se de pequena empresa, de (euro) 4 000,00 a (euro) 8 000,00;

Tratando-se de média empresa, de (euro) 8 000,00 a (euro) 16 000,00;

Tratando-se de grande empresa, de (euro) 12 000,00 a (euro) 24 000,00;

Artigo 8.º n.º 1, alínea o) do Decreto-Lei n.º 60/2021, de 14/07, conjugado com o artigo 18.º, alínea b) do Regime Geral das Contraordenações Económicas, aprovado pelo Decreto-lei n.º 9/2021, de 29/01.

Tratando-se de pessoa singular, de (euro) 650,00 a (euro) 1 500,00;

Tratando-se de microempresa, de (euro) 1 700,00 a (euro) 3 000,00;

Tratando-se de pequena empresa, de (euro) 4 000,00 a (euro) 8 000,00;

Tratando-se de média empresa, de (euro) 8 000,00 a (euro) 16 000,00;

Tratando-se de grande empresa, de (euro) 12 000,00 a (euro) 24 000,00

Artigo 8.º n.º 1, alínea p) do Decreto-Lei n.º 60/2021, de 14/07, conjugado com o artigo 18.º, alínea b) do Regime Geral das Contraordenações Económicas, aprovado pelo Decreto-lei n.º 9/2021, de 29/01.

Tratando-se de pessoa singular, de (euro) 650,00 a (euro) 1 500,00;

Tratando-se de microempresa, de (euro) 1 700,00 a (euro) 3 000,00;

Tratando-se de pequena empresa, de (euro) 4 000,00 a (euro) 8 000,00;

Tratando-se de média empresa, de (euro) 8 000,00 a (euro) 16 000,00;

Tratando-se de grande empresa, de (euro) 12 000,00 a (euro) 24 000,00

Artigo 8.º n.º 1, alínea q) do Decreto-Lei n.º 60/2021, de 14/07, conjugado com o artigo 18.º, alínea b) do Regime Geral das Contraordenações Económicas, aprovado pelo Decreto-lei n.º 9/2021, de 29/01.

Tratando-se de pessoa singular, de (euro) 650,00 a (euro) 1 500,00;

Tratando-se de microempresa, de (euro) 1 700,00 a (euro) 3 000,00;

Tratando-se de pequena empresa, de (euro) 4 000,00 a (euro) 8 000,00;

Tratando-se de média empresa, de (euro) 8 000,00 a (euro) 16 000,00;

Tratando-se de grande empresa, de (euro) 12 000,00 a (euro) 24 000,00;

Artigo 8.º n.º 1, alínea r) do Decreto-Lei n.º 60/2021, de 14/07, conjugado com o artigo 18.º, alínea b) do Regime Geral das Contraordenações Económicas, aprovado pelo Decreto-lei n.º 9/2021, de 29/01.

Tratando-se de pessoa singular, de (euro) 650,00 a (euro) 1 500,00;

Tratando-se de microempresa, de (euro) 1 700,00 a (euro) 3 000,00;

Tratando-se de pequena empresa, de (euro) 4 000,00 a (euro) 8 000,00;

Tratando-se de média empresa, de (euro) 8 000,00 a (euro) 16 000,00;

Tratando-se de grande empresa, de (euro) 12 000,00 a (euro) 24 000,00;

Article 2.º of Decree-Law n.º 60/2021, of 14 july

Língua a utilizar nas informações a prestar pelos fornecedores e distribuidores de pneus e pelos fornecedores e distribuidores de veículos

Artigo 8.º n.º 1, alínea s) do Decreto-Lei n.º 60/2021, de 14/07, conjugado com o artigo 18.º, alínea b) do Regime Geral das Contraordenações Económicas, aprovado pelo Decreto-lei n.º 9/2021, de 29/01.

Tratando-se de pessoa singular, de (euro) 650,00 a (euro) 1 500,00;

 Tratando-se de microempresa, de (euro) 1 700,00 a (euro) 3 000,00;

Tratando-se de pequena empresa, de (euro) 4 000,00 a (euro) 8 000,00;

Tratando-se de média empresa, de (euro) 8 000,00 a (euro) 16 000,00;

Tratando-se de grande empresa, de (euro) 12 000,00 a (euro) 24 000,00

Article 2.º of Decree-Law n.º 60/2021 of 14 july

2 - A introdução em livre prática e no consumo de pneus deve obedecer às obrigações de rotulagem e de apresentação da ficha de informação do produto em língua portuguesa, nos termos previstos no Regulamento (UE) 2020/740 e no Decreto-Lei n.º 60/2021 de 14 julho

Artigo 8.º n.º 1, alínea t) do Decreto-Lei n.º 60/2021, de 14/07, conjugado com o artigo 18.º, alínea b) do Regime Geral das Contraordenações Económicas, aprovado pelo Decreto-lei n.º 9/2021, de 29/01.

Tratando-se de pessoa singular, de (euro) 650,00 a (euro) 1 500,00;

 Tratando-se de microempresa, de (euro) 1 700,00 a (euro) 3 000,00;

Tratando-se de pequena empresa, de (euro) 4 000,00 a (euro) 8 000,00;

Tratando-se de média empresa, de (euro) 8 000,00 a (euro) 16 000,00;

Tratando-se de grande empresa, de (euro) 12 000,00 a (euro) 24 000,00;

Article 11 (5) Obligations of Member States

Art. 6 Obligations of Tire Distributors

Article 7 Obligations of vehicle suppliers and vehicle Distributors

Article 8 Obligations of hosting service providers

Article 4 (l) – (4) Obligations of Tire Suppliers

Article 4 (6), 4 (9), 4 (10) Obligations of Tire Suppliers

Article 4 (5), 4 (7), 4 (8) Obligations of Tire Suppliers

Article 5 Obligations of Tire Suppliers in relation to the product database

Article 5. It constitutes a contravention and is sanctioned as follows:

b) non-compliance with the provisions of Article 6 of the Regulation by Tire Distributors, as they are defined in the Regulation, with a fine from RON 2,000 to RON 4,000;

c) non-compliance with the provisions of Article 7 of the Regulation by vehicle suppliers and Distributors, as they are defined in the Regulation, with a fine from RON 2,000 to RON 4,000;

d) non-compliance with the provisions of Article 8 of the Regulation by storage service providers, as they are defined in the Regulation, with a fine from RON 2,000 to RON 4,000;

e) non-compliance by Tire suppliers with the provisions of Article 4 (l) – (4) of the Regulation, with a fine from RON 4,000 to RON 20,000;

f) non-compliance by Tire Suppliers with the provisions of Articles 4 (6), 4 (9) and 4 (10) of the Regulation, with a fine from RON 6,000 to RON 15,000;

g) non-compliance by Tire Suppliers with the provisions of Articles 4 (5), 4 (7), 4 (8) and 5 of the Regulation, with a fine from RON 10,000 to RON 40,000.

https://monitoruloficial.ro/Monitorul-

Office PI-1138-2022.html

Civil

administrative.

Act. No. 106/2018 Coll. on the vehicle operation in the road traffic 

106/2018 Z.z. - Zákon o prevádzke vozidiel v cestne... - SLOV-LEX

Act. No 106/2018 Coll. on the vehicle operation in the road traffic 

106/2018 Z.z. - Zákon o prevádzke vozidiel v cestne... - SLOV-LEX

Sanctions (up to):

• Minor (M): 60k€
• Serious (S): 6 M€
• Very serious (VS): 100 M€

Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria, Título V

(M): Art. 31.3 a), g)

(S): Art. 31.2 a), l), q), r)

(VS): Art 32.1 a), b), d

Sanctions (up to):

• Serious (S): from 601€ to 12.000 €.

Very serious (VS): from 12.001€ to 300.000 € 

Ley 37/2003 de 17 de noviembre, del Ruido, Capitulo IV

(S): Art. 28.3.b)

(VS): Art 28.2 b)

Sanctions (up to):

• Minor (M): 60k€
• Serious (S): 6 M€
• Very serious (VS): 100 M€

Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria, Título V

(M): Art. 31.3 a), g)

(S): Art. 31.2 a), l), q), r)

(VS): Art 32.1 a), b), d)

Sanctions (up to):

• Minor (M): 60k€
• Serious (S): 6 M€
• Very serious (VS): 100 M€

Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria, Título V

(M): Art. 31.3 a), g)

(S): Art. 31.2 a), l), q), r)

(VS): Art 32.1 a), b), d)

Sanctions (up to):

• Minor (M): 60k€
• Serious (S): 6 M€
• Very serious (VS): 100 M€

Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria, Título V

(M): Art. 31.3 f), h), i)

(S): Art. 31.2 f), l), n), r)

(VS): Art 32.1 a), b), d)

Sanctions (up to):

• Minor (M): up to 600€
• Serious (S): from 601€ to 12.000 €.

Ley 37/2003 de 17 de noviembre, del Ruido, Capitulo IV

(M): Art 28.4.a)

(S): Art. 28.3.d)

Sanctions (up to):

• Minor (M): 60k€
• Serious (S): 6 M€
• Very serious (VS): 100 M€

Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria, Título V

(M): Art. 31.3 h)

(S): Art. 31.2 n), r)

(VS): Art 32.1 b), c), d)

Sanctions (up to):

• Minor (M): up to 600€
• Serious (S): from 601€ to 12.000 €.

Ley 37/2003 de 17 de noviembre, del Ruido, Capitulo IV

(M): Art 28.4.a)

(S): Art. 28.3.d)

Sanctions (up to):

• Minor (M): 60k€
• Serious (S): 6 M€
• Very serious (VS): 100 M€

Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria, Título V

(M): Art. 31.3 c), d), f), i)

(S): Art. 31.2 f), g), l), r)

(VS): Art 32.1 b), c), d)

Art. 4 (8) 

* Only tyres intended for consumers (non- professional)

Sanctions (up to):

• Minor: 10 k (€)
• Serious: 100 k (€)
• Very serious: 1 M (€)

Sanctions (up to):

• Minor (M): 60k€
• Serious (S): 6 M€
• Very serious (VS): 100 M€

Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria, Título V

(M): Art. 31.3 h)

(S): Art. 31.2 n), r)

(VS): Art 32.1 b), d)

Sanctions (up to):

• Minor (M): up to 600€

Ley 37/2003 de 17 de noviembre, del Ruido, Capitulo IV

(M): Art 28.4.c)

Art. 4 (9) and 4(10)

*Only tyres intended for consumers (non- professional)

Sanctions (up to):

• Minor: 10 k€
• Serious: 100 k€
• Very serious: 1 M€

Sanctions (up to):

• Minor (M): 60k€
• Serious (S): 6 M€
• Very serious (VS): 100 M€

Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria, Título V

(M): Art. 31.3 h)

(S): Art. 31.2 n), r)

(VS): Art 32.1 b), d)

Sanctions (up to):

• Minor (M): 60k€
• Serious (S): 6 M€
• Very serious (VS): 100 M€

Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria, Título V

(M): Art. 31.3 g), h), i)

(S): Art. 31.2 n), r)

(VS): Art 32.1 d)

Sanctions (up to):

• Minor (M): 60k€
• Serious (S): 6 M€
• Very serious (VS): 100 M€

Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria, Título V

(M): Art. 31.3 f)

(S): Art. 31.2 f), r)

(VS): Art 32.1 b), c), d)

Sanctions (up to):

• Minor (M): 60k€
• Serious (S): 6 M€
• Very serious (VS): 100 M€

Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria, Título V

(M): Art. 31.3 g)

(S): Art. 31.2 q), r)

(VS): Art 32.1 b), d)

Sanctions (up to):

• Minor (M): 60k€
• Serious (S): 6 M€
• Very serious (VS): 100 M€

Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria, Título V

(M): Art. 31.3 a), g)

(S): Art. 31.2 a), l), q), r)

(VS): Art 32.1 a), b), d)

Art. 6 (1) to 6 (7). 

Article 7.

Article 8.

* Only tyres intended for consumers (non- professional)

Provisions requesting the presence of the label and its correct format according to Annex II, at the point of sale or distance selling only intended for consumers (non-professional). 

No revision of technical features, documents, data bases or data supporting the information in the label.

Real Decreto Legislativo 1/2007. 

Sanctions (up to):

• Minor: 10 k€
• Serious: 100 k€
• Very serious: 1 M€

Sanctions (up to):

• Minor (M): 60k€
• Serious (S): 6 M€
• Very serious (VS): 100 M€

Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria, Título V

(M): Art. 31.3 a), g)

(S): Art. 31.2 a), l), q), r)

(VS): Art 32.1 a), b), d)

Sanctions (up to):

• Minor (M): 60k€
• Serious (S): 6 M€
• Very serious (VS): 100 M€

Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria, Título V

(M): Art. 31.3 a), g)

(S): Art. 31.2 a), l), q), r)

(VS): Art 32.1 a), b), d)

Sanctions (up to):

• Minor (M): 60k€
• Serious (S): 6 M€
• Very serious (VS): 100 M€

Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria, Título V

(M): Art. 31.3 a), g)

(S): Art. 31.2 a), l), q), r)

(VS): Art 32.1 a), b), d)

Sanctions (up to):

• Minor (M): 60k€
• Serious (S): 6 M€
• Very serious (VS): 100 M€

Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria, Título V

(M): Art. 31.3 a), g)

(S): Art. 31.2 a), l), q), r)

(VS): Art 32.1 a), b), d)

Sanctions:

• Minor (M): up to 600€
• Serious (S): from 601€ to 12.000 €.

Ley 37/2003 de 17 de noviembre, del Ruido, Capitulo IV

(M): Art 28.4.a)

(S): Art. 28.3.d)

Sanctions (up to):

• Minor (M): 60k€
• Serious (S): 6 M€
• Very serious (VS): 100 M€

Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria, Título V

(M): Art. 31.3 a), h)

(S): Art. 31.2 a), n)