A separate product family shall be defined for a server that does not have all its processor sockets populated, such as a 2-socket server with only 1 processor installed, compared with a server that has all its processor sockets populated, i.e. a 2-socket server with 2 processors installed. Within a given product family the same number of processor sockets and populated sockets has to be maintained.
Disclaimer: Please note that the European Commission cannot provide a legally binding interpretation of the EU legislation, as this is the sole competence of the European Court of Justice. Any remarks from the European Commission services are without prejudice to the position the Commission might take should related cases arise in a procedure before the Court of Justice.